Traducteur assermenté ou traducteur agréé ?

Traducteur assermenté ou traducteur agréé ?

Que sont les traductions officielles et les traductions certifiées ? Quels sont les documents nécessitant une traduction officielle ? Les actes d’état civil (certificats de naissance, de mariage, de décès), les actes judiciaires (jugements), les affidavits,...