Par Morgane Hemery, le 7 décembre 2023
dans Vendre plus
L’obtention d’un nouveau diplôme ou d’une nouvelle certification est une étape importante pour votre carrière. Même si vous n’êtes pas prolifique sur [...]
Par Morgane Hemery, le 9 novembre 2023
dans Vendre plus
Traduire, ce n’est pas seulement avoir une « plume » ou exceller dans son domaine de spécialisation. Pour la très grande majorité de linguistes qui s [...]
La traduction marketing, une nouvelle aventure chaque jour !
Pour ce nouvel épisode du podcast Translate, nous avons échangé avec Christophe Rétho [...]
Discussion avec Chris Durban
Cet article est extrait du Journal Traduire dans le monde de demain édité par Edvenn
Edvenn : Bonj [...]
L’histoire d’une reconversion vers un métier qui gagne à être connu…
Dans cet épisode, nous avons invité Laurence Pourelle pour échanger sur son p [...]
Les événements professionnels sont de superbes occasions de développer son réseau professionnel et d’amorcer de belles collaborations, pour les tradu [...]
Par Morgane Hemery, le 22 août 2023
dans S'inspirer
Le marché de la traduction est-il sur une trajectoire positive ? Voilà un sujet qui ne mettra pas tout le monde d’accord. Si, de fait, le marché croî [...]
Par Morgane Hemery, le 15 juin 2023
dans Edvenn
C’est un fait. Le marché de la traduction croît d’environ 5 % par an. Et pourtant, nombreux sont les traducteurs qui ne parviennent pas à tirer v [...]
Depuis quelques mois, l’intelligence artificielle cachée derrière ChatGPT (Generative Pretrained Transformer) défraie la chronique à tous les n [...]
Par Morgane Hemery, le 25 avril 2023
dans S'inspirer
Le journal Le Point s’est récemment penché sur le métier de traducteur. Cet article retrace le parcours de Claire Nottale, ancienne stagiaire chez Ed [...]
Vous hésitez à vous spécialiser en traduction financière ? Découvrez comment évoluent les fintech françaises en 2022.
Bonne nouvelle pour les trad [...]
Par Morgane Hemery, le 28 mars 2023
dans S'inspirer
Portée par la Commission européenne, l’étude ELIS est une publication annuelle réalisée par plusieurs associations et organismes internationaux évolu [...]