Par Morgane Hemery, le 8 février 2023
dans S'inspirer
Dans cet épisode de podcast intitulé « Traduire, est-ce trahir ? », France Culture donne la parole à deux philosophes sur la question de la traductio [...]
Par Morgane Hemery, le 8 février 2023
dans S'inspirer
L’événement qui fédère et inspire les traducteurs européens de tous horizons s’est tenu en novembre dernier en Belgique et en distanciel. Organ [...]
On a fait notre sélection des cinq innovations qui nous ont le plus interpellés ces derniers temps et qui pourraient bien faire parler d’elles à nouv [...]
C’était en live le 15 décembre 2022 mais en cliquant sur l’image ci-dessus, vous pourrez accéder au replay. Le thème abordé ? « O [...]
Se former pour devenir expert en traduction médicale : opportunités, marché, métiers, formation…
Les domaines d’application de la traduction médic [...]
Nous avons inauguré notre nouvelle collection de formats courts en vidéo récemment avec un premier sujet autour de la rédaction technique : « [...]
Par Morgane Hemery, le 14 novembre 2022
dans Vendre plus
Le traducteur indépendant doit être sur tous les fronts. Au démarrage de son activité, être un excellent traducteur — précis, consciencieux et doté d [...]
Le marché de la traduction technique, en bref
Le marché de la traduction technique est à l’image de celui de la traduction généraliste : les besoi [...]
D’Interpol à la traduction financière, il n’y a qu’un pas…
Pour ce nouvel épisode du podcast Translate, nous avons intervi [...]
Traduction financière : un marché en manque de traducteurs qualifiés
Avec un poids de 1,3 milliard de dollars*, le marché mondial de la traduction [...]
Marché, opportunités, formation, profil… découvrez notre guide pour se former à la traduction juridique.
Le marché de la traduction juridiqu [...]
Les métiers de la traduction sont en pleine mutation, entre nouveaux besoins des entreprises et innovations technologiques. Un marché que nous connai [...]